There's a lot of security that's not in security uniforms.

很多安保人员都没穿着安保制服。

Americans are willing to tolerate time-consuming security procedures in return for increased safety.

为了确保更加安全，美国人也愿意忍受耗时的安检流程。

As a Conservative——I have never had any doubt about what I believe in: security, freedom and opportunity, decency, moderation, patriotism.

作为保守党人，从未怀疑过自己的信仰、安全、自由、机遇、正派、中庸、爱国、保存有价值的事物。

Well the Federal Reserve has slashed benchmark short-term interest rates to near zero and pledged to help the banking system by buying $700 billion in securities.

美联储已将基准短期利率削减至接近零，并承诺通过购买7,000亿美元的证券来帮助银行体系。

The constrained operations means pending investigations in securities violations have ground to a halt, and there is no one reviewing applications for company stock offerings to raise cash or consider merger and acquisition filings.

业务受限制意味着对违反证券规定的调查也已经停滞，意味着没了人审核企业为了募现金，并购或收购发行股票的申请。

In security, we should never forget the dangers and in times of peace, we should always beware of the potential for chaos.

安不忘危，治不忘乱。

Between the deep desire for friendship and free trade, and mutual support in security, and defence between Britain, and our European partners.

便是对友善，自由贸易，社会治安互助，以及保护英国国土，和欧洲盟友国土安全的本能。

What hospitalized 41 security guards in Pyeongchang, South Korea, is norovirus.

在韩国平昌的41名保安住院治疗的是诺如病毒。

The message of our presence here is that the preservation of interest and security in the world in the least costly manner is solely possible through the cooperation of and coordination among countries.

们来到这里，就是为了用最简单的方式来维护世界的利益和安全，那就是各国之间的作与协调。

We don't know to what extent companies are co-operating with the government or to what extent the government might try to circumvent company security mechanisms in order to then be able to listen to what you're doing.

们不知道为了能够听到你在做什么，公司在多大程度上与政府作，或者政府在多大程度上可能试图绕过公司的安全机制。

I helped the old lady cross the street in security.

帮助那个老妇人安全过马路。

The U.S. forces are stationed there to help support peace and security in East Asia.

美军驻扎是为维护东亚地区的和平与稳定。

Are you saying I should just leave my security in the hands of Fate?

你是说应该把的安全交给命运吗？

Officials say more than 50 law agencies were involved in security planning for the event.

有关官员说，50多家法律机构参与了这次活动的安全策划。

Swat has seen improvements in security and education, but locals say challenges remain.

斯瓦特地区的安全和教育有所改善，但当地人表示，挑战仍然存在。

Egged on by investors, banks are issuing such securities in growing amounts.

受投资者的煽动，银行不断的发行此类有价债券。

It is an emotion made up of the satisfaction in security, pride of property, the pleasure of being desired, the gratification of a household, and it is only by an amiable vanity that women ascribe to it spiritual value.

它只不过是对有保障的生活的满足，对拥有家资的骄傲，对有人需要自己沾沾自喜，和对建立起自己的家庭洋洋得意而已；女人们禀性善良、喜爱虚荣，因此便认为这种感情极富于精神价值。

It says the conditions right now for a military incursion into Rafah would quite literally result in more civilian deaths, potentially push people across the border, weaken international security and peace, certainly in the region around here.

它明确指出，目前对拉法进行军事入侵将很可能导致更多的平民死亡，可能会推动人们越过边境，削弱国际安全与和平，特别是在这附近地区。

The first came from an employee of the Maine Lottery who recognized the distinct voice in the video as that of a man who had conducted a security audit in their offices.

第一个线索来自缅因州彩票机构的一名员工，他认出视频中男子独特的声音，这名男子在他们的办公室做过安全审计。

The head of the European law enforcement agency Europol says the UK will have to get the right deal after Brexit to maintain its leading role in security in Europe.

欧洲执法机构欧洲刑警组织头目称英国必须在退欧后签订理协议，以确保其在欧洲安全领域的主导地位。